southampton have dropped out of the premier league top six .
ronald koeman has pinpointed his team 's struggle to hit the net .
he feels the problem is down to opponents having more respect for saints .